《永恒之柱》是黑曜石的RPG新作，《永恒之柱》會為玩家提供至少6個可選角色，玩家可從中選取5人作為同行者。當然，同伴的數量是不定的，如果你愿意獨行上路，黑曜石絕對允許。游戲中的派別自由度相當大，展開你的想象力盡情發揮吧，不同同伴的加入也會讓派別的風格產生變化。本補丁歡迎轉載，但請務必保留以下信息，謝謝合作!

【安裝說明】

1. 解壓縮

2. 復制EXE文件到游戲安裝目錄下，運行安裝漢化

3. 開始游戲

下載和安裝漢化時，請關閉一切殺軟以及360!

【漢化說明】

3.5漢化版：更新了文本，支持最新升級檔+dlc。

感謝貼吧網友“板磚加九”共享的“省略號修正補丁”。漢化包中已經包含此修正補丁，以及對應原版英文備份文件。

因此，當前版本漢化包只能用于英文原版v2.02.0749版本之上!請自行甄別!

3.0漢化版：支持2.01.0721升級檔和DLC白色遠征(蒼運高原);補充了文本，校對了版本差異文本。

2.1漢化版：修正上個版本只有英文的bug。

2.0漢化版：補全了文本。支持1.06.0617升級檔。

1.65漢化版：修正了極少部分玩家出現的亂字BUG，如果沒有亂字問題還是推薦使用1.6。

1.6漢化版：補充了文本，潤色了大量文本。支持最新4號v.1.5升級檔。

1.5漢化版：補充了文本，潤色了大量文本。支持最新3號v.1.4.0540升級檔。

1.4漢化版：補充了部分文本，潤色了大量文本。

1.3漢化版：補充、修改了部分文本。隊員名是開檔后即在存檔文件里鎖定的，不會隨漢化而改變。例如你開檔時用的是英文版，那使用漢化后他們也還是英文名。

1.2漢化版：補充、修改了部分文本。

1.1漢化版：補充、修改了部分文本

1.0漢化版：非完整漢化補丁。剩余的將盡快補齊。

【游戲簡介】

在《永恒之柱》中，同伴不止改變戰斗戰斗風格，還對劇情產生影響。他們會影響主角的判斷，他們的背景和個性將使游戲展開不同的支線。無論是對于玩家還是對于周圍的世界，他們都具有極高的反應度。當然，在戰斗中，幾個人之間的組合會產生不同的效力，這就需要玩家權衡，運用不同的策略來控制不同的組合。

【漢化人員】

■監制：ewordghost，kingdom827

■翻譯：ewordghost，kingdom827，北極熊仔，zhj112026，兮莫，rebornphoenix，silentall，revengestep，腦袋踢了驢，Antifragile，甲乙丙丁1234，柒牧·零佑，Einheriar，Decikingship，dayday，搖來滾去，鬧鬧球

■校對：漢化組全體成員

■潤色：ewordghost，kingdom827

■測試：ewordghost，kingdom827

■技術：囧囧、言午

【漢化截圖】